Súd rozhodol o rasovej diskriminácii Rómov v kaviarni v Michalovciach

Košice, 11. 10. 2010 (POĽP) - Krajský súd v Košiciach rozhodol v prípade rasovej diskriminácie troch miestnych rómskych aktivistov, ktorí namietali, že im bol pre ich rómsky pôvod zabránený vstup do jednej z kaviarní v Michalovciach. Rozhodnutie je právoplatné. Súd uznal, že poškodení Rómovia boli skutočne diskriminovaní na základe svojej etnickej príslušnosti. Ide zrejme o prvé rozhodnutie, v ktorom slovenské súdy právoplatne rozhodli v prospech poškodených žalobcov v prípade rasovej diskriminácie podľa antidiskriminačného zákona.

Prípad sa týkal incidentu z roku 2005, pri ktorom poškodení Rómovia neboli vpustení do kaviarne IDEA v Michalovciach. Personál od nich pri vstupe do kaviarne požadoval predloženie „klubových kariet“ a tak im zabránil využiť služby prevádzky, kým od spolupracovníčok mimovládnej organizácie Poradňa pre občianske a ľudské práva* žiadne klubové karty neboli požadované a boli do prevádzky bez problémov vpustené. Poškodení Rómovia sa následne rozhodli zažalovať majiteľa kaviarne na základe antidiskriminačného zákona.

Okresný súd v Michalovciach v prípade rozhodol prvýkrát v auguste roku 2006, keď konštatoval, že Rómovia síce boli diskriminovaní, avšak zároveň odmietol tvrdenie, že dôvodom diskriminácie bol ich etnický pôvod. Súd vôbec nevysvetlil, na akom základe boli Rómovia diskriminovaní. Krajský súd v Košiciach, ako odvolací súd, v roku 2007 rozsudok okresného súdu ako zmätočný zrušil a prípad mu vrátil na ďalšie konanie.

Okresný súd v Michalovciach vec opätovne v januári 2008 rozhodol tak, že Rómovia boli v kaviarni IDEA diskriminovaní skutočne na základe svojho etnického pôvodu. Súd uložil majiteľovi kaviarne povinnosť zaslať poškodeným Rómom ospravedlňujúci list, avšak odmietol im priznať akékoľvek finančné odškodnenie za diskrimináciu a ňou spôsobenú ujmu na dôstojnosti poškodených.

V septembri 2010 o prípade rozhodol Krajský súd v Košiciach ako odvolací súd, ktorý potvrdil rozsudok okresného súdu. Jeho odôvodnenie v tejto veci je podľa právnej zástupkyne poškodených Vandy Durbákovej nedostatočné: „Je pozitívne, že krajský súd s konečnou platnosťou uznal, že došlo k rasovej diskriminácii poškodených. Bohužiaľ argumentácia, ktorou súd odmietol priznať poškodeným akékoľvek odškodnenie, nie je v súlade s medzinárodnými štandardmi na ochranu pred rasovou diskrimináciou. Zdá sa, že efektívna právna ochrana pred diskrimináciou, a špecificky rasovou diskrimináciou, je na Slovensku ešte stále veľmi vzdialeným cieľom,“ hovorí Durbáková.

Poškodení Rómovia s podporou Poradne pre občianske a ľudské práva, ktorá v prípade zabezpečila poskytovanie bezplatného právneho zastupovania, zvažujú v prípade podniknúť ďalšie právne kroky, napr. podanie na ústavný súd a/alebo využiť medzinárodné mechanizmy na ochranu ľudských práv.

• Tlačová správa

Pozrite aj:

• Ďalšia kritika Slovenska v otázke násilných sterilizácií

 
*Poradňa pre občianske a ľudské práva je mimovládna organizácia so sídlom v Košiciach. Zameriava svoju činnosť na ochranu ľudských práv na Slovensku s dôrazom na práva menšín a ochranu pred rasovou diskrimináciou. Vo veľkej miere sa venuje problematike diskriminácie rómskej menšiny na východnom Slovensku. Poradňa v roku 2002 okrem iného zdokumentovala prípady násilných a vynútených sterilizácií rómskych žien na Slovensku a odvtedy poskytuje podporu rómskym ženám pri vedení súdnych sporov pred súdmi v SR a aj na Európskom súde pre ľudské práva.
 

Kontakt:

Vanda Durbáková, právna zástupkyňa poškodených spolupracujúca ako advokátka s Poradňou pre občianske a ľudské práva
tel./fax: +55-6806 180
mobil: 0908 695 531
e-mail: vanda.durbakova@poradna-prava.sk
www.poradna-prava.sk